当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

北冥有鱼翻译(北冥有鱼翻译简写)

ccwork8个月前 (07-30)知识百科26

  

1、这句话的出处是:《庄子·内篇·逍遥游第一》   

2、原文是:   北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。   

3、重点词解释:   冥:亦作溟,海之意。“北冥”,就是北方的大海。下文的“南冥”仿此。传说北海无边无际,水深而黑。   

4、翻译“北冥有鱼”这句话:   北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲。

  

1、这句话的出处是:《庄子·内篇·逍遥游第一》  

2、原文是:  北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。  

3、重点词解释:  冥:亦作溟,海之意。“北冥”,就是北方的大海。下文的“南冥”仿此。传说北海无边无际,水深而黑。  

4、翻译“北冥有鱼”这句话:  北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲。

【译文】北海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里。鲲变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,也不知道有几千里长;当它振动翅膀奋起直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。《齐谐》这本书,是记载一些怪异事情的书。书上记载:“鹏往南方的大海迁徙的时候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪涛,环绕着旋风飞上了九万里的高空,乘着六月的风离开了北海。”像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,活动着的生物都因为风吹而运动。天空苍苍茫茫的,难道就是它本来的颜色吗?它的辽阔高远也是没有尽头的吗?鹏往下看的时候,看见的应该也是这个样子。如果聚集的水不深,那么它就没有负载一艘大船的力量了。在堂前低洼的地方倒上一杯水,一棵小草就能被当作是一艘船,放一个杯子在上面就会被粘住,这是水浅而船却大的原因。如果聚集的风不够强大的话,那么负载一个巨大的翅膀也就没有力量了。因此,鹏在九万里的高空飞行,风就在它的身下了,凭借着风力,背负着青天毫无阻挡,然后才开始朝南飞。蝉和小斑鸠讥笑鹏说:“我们奋力而飞,碰到榆树和檀树就停止,有时飞不上去,落在地上就是了。何必要飞九万里到南海去呢?”到近郊去的人,只带当天吃的三餐粮食,回来肚子还是饱饱的;到百里外的人,要用一整夜时间舂米准备干粮;到千里外的人,要聚积三个月的粮食。蝉和小斑鸠这两只小虫、鸟又知道什么呢。小智比不上大智,短命比不上长寿。怎么知道是这样的呢?朝生暮死的菌草不知道黑夜与黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蝉,不知道一年的时光,这就是短命。楚国的南方有一种大树叫做灵龟,它把五百年当作一个春季,五百年当作一个秋季。上古时代有一种树叫做大椿,它把八千年当作一个春季,八千年当作一个秋季,这就是长寿。可是活了七百来岁的彭祖如今还因长寿而特别闻名,众人都想与他相比,岂不可悲!

这不是一首诗,这是一篇散文,是庄子的《逍遥游》中是句子。原文:北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。释义:北方的大海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲的体积,不知道大到有几千里。变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。词句注释:

1、北冥:北海,因海水深黑而得名。冥,通“溟”,指广阔幽深的大海。下文的“南冥”和“冥海”都用此意。

2、鲲(kūn):本指鱼卵,此处借用为表大鱼之名。这符合庄子的《齐物论》本旨和庄子的独特的奇诡文风。扩展资料:《逍遥游》评价:《逍遥游》全篇集中表现了庄子哲学思想的一个重要方面,即虚无主义与绝对自由。它不仅对嵇康、阮籍、陶渊明、李白、苏轼、曹雪芹等古代后世作家的思想和创作产生了不同程度的影响。而且还对中国现当代的政治家、科学家、文学家等产生了重要的影响。在现代政治家当中,受影响最大的莫过于毛泽东。在现代文学家中, 鲁迅倾心于庄子的哲学和文章,思想和文风上受到其影响是显而易见的。此外,闻一多、郭沫若等文学大家也受其影响很大。庄子介绍:庄子(约前369一前286),战国时期哲学家,道家学派的代表人物。名周,字子休,宋国蒙(今河南商丘东北)人。曾做过小官漆园吏,但不久辞去。楚威王聘他为相,遭拒绝,“终身不仕”。他否定有天帝造物主的存在,认为万物起源于“道”,而人的生死只不过是“道”在其发展过程中一个短暂的环节。

相关文章

豪杰春香国语版全集(豪杰春香 国语)

豪杰春香朴施厚在剧中的戏份相当丰富。他饰演的角色是一个重要的主要角色,具有复杂的人物性格和情节发展。他在剧中扮演的角色经历了许多关键的情节转折和发展,与其他角色之间有着紧密的关系和互动。他的戏份涵盖了...

谍战之特殊较量(好看的谍战剧排行榜前十名分数9.0以上)

在准备好退路之后,X先生亲自出马,去完成西摩尔的任务:炸毁测绘站,以延迟K2项目成功的时间,以使A国同等水平的导弹研究走在我国前面。邱枫等国安战士粉碎了他们的美梦。被捕后X先生沉痛地回顾了自己一步步滑...

露丝和杰克原型(泰坦尼克号杰克和露丝原型)

电影《泰坦尼克号》中的露丝叫海伦·丘吉尔·坎迪,她拥有两个“杰克”,一个永远沉睡在冰冷的大西洋海水里,另一个虽然活了下来,却从此拒绝与她相见。她并不是一个未谙世事的美艳少女,而是一个53岁的中年妇人。...

武当虹少年(武当虹少年第二季)

《武当虹少年》是一部以湖北省独特地区为背景的动画片,绿柳没有真实扮演者。将武当身后的文化底蕴和现代少年的日常生活相结合。主题是团结友爱积极向善,情节扣人心弦,画面绚丽多彩,把武当山的绮丽风光融入到一个...

如无法播放(技巧如遇视频无法播放或加载速度慢可尝试切换播放节点或者切换解析)

如无法播放(技巧如遇视频无法播放或加载速度慢可尝试切换播放节点或者切换解析)

1、确保联网 2、用Windows Media Player或者realone打开你要看得*.wmv文件(千万不要用暴风影音等其他的媒体播放器观看),它会先自动升级个组件,好了之后会下载许可证,然后会...

我的前半生2小说结局

大结局是:一年后,深圳的废弃工厂里,Miss吴与子君查看着这里的情况,准备改建生产。Miss吴离开后,子君独自在这里转悠,来到了一处渔人码头,她误把一个背影错认成了贺涵,而贺涵其实也在码头做海产生意,...