译文：卑贱的人是不讲气节的，他们放弃根本的原则而追逐细枝末梢。喜欢想起给与别人的（帮助或东西），厌恶想起对别人的强取豪夺。

名句·出处】

君子、小人本无常，行善事则为君子，行恶事则为小人。（吴兢《贞观政要·教戒太子诸王》）

【原文·语境】

故知人之立身，所贵者惟在德行，何必要论荣贵。汝等位列藩王，家食实封，更能克修德行，岂不具美也？且君子、小人本无常，行善事则为君子，行恶事则为小人，当须自克励，使善事日闻，勿纵欲肆情，自陷刑戮。

——吴兢《贞观政要·教戒太子诸王》节选

这是唐太宗李世民教导儿子们的话。意思是：君子和小人本来就不是一成不变的，做善事就是君子，做坏事就是小人。也就是说，人是会变的，君子并非永远都是君子，小人也不是永远都是小人。关键是要看你的行事，做好事小人也可以变为君子，做坏事君子也可以变为小人。引用示例——

钱念孙《君子文化与社会主义核心价值观》：

唐太宗在《教戒太子诸王》中说：“君子、小人本无常，行善事则为君子，行恶事即为小人。”这再清楚不过地表明：做君子还是做小人，与身份、地位无关，关键在于你为人处世时的一次次选择——选择“行善事则为君子”，选择“行恶事即为小人”。

且君子小人本无常'中且的意思是尚且，尚且君子和小人本来就是变化无常的，所以我们不能单一的判断哪个是君子哪个是小人，我们只有和其长期相处，才能慢慢发现谁才是真小人，谁又是'真君子，所以有时候眼睛看到的和耳朵听到的不一定就是真的。需要透过现象看到本质。

我认为且君子小人本无常的且是，况且的意思，这句话的意思是说，况且，人们作为一个人，是小人还是君子本来就是不能决定的。也就是在生活中，人们的心理是多变的，我们不是一成不变的，有时候我们做好事了，我们就是君子，有时候我们做坏事了，我们就是小人。