《亲爱的,不要跨过那条江》讲述了89岁老奶奶姜溪烈（音）和比她大9岁的老爷爷赵炳万（音）夫妇的故事。影片以江原道橫城山村的自然景色为背景，讲述像恋人一样度过76年的“肉麻情侣”老夫妇甜蜜生活的场景和突然的离别。已上映三周的韩国本土纪录片《亲爱的，不要跨过那条江》周末爆冷登顶，逆袭好莱坞大片《星际穿越》和《法老与众神》。《星际穿越》距突破千万观影人次大关还有“一步之遥”。

结局是：老奶奶送走了老爷爷，她把老爷爷葬在与他们住的屋子一江之隔，老奶奶承诺不久后跨过那条江去寻找老爷爷，尽管老爷爷临终前告诉她他这是为了老奶奶去领路了，他们终究会再见。但是老奶奶依旧在老爷爷坟前哭得像个孩子。

韩国

《亲爱的不要跨过那条江》这部电影其实是一部真实的纪录片，讲述了一对老夫妻最后的生活。电影中的老爷爷曹炳万和老奶奶姜溪烈都是真实的人物，整部电影没有任何虚构部分。

老爷爷曹炳万9岁的时候母亲去世，后来只是姜溪烈家里一名雇工的他，在23岁那年冬天入赘姜家，从那以后，再也不觉得孤单。他和妻子在一起70几年，从来没有让她生过气。而老奶奶在14岁的时候就嫁给了老爷爷，两人相爱一生，互相陪伴。

76年的相伴，他们没有任何争吵，他们一直如同热恋的小情侣，没有争吵没有矛盾，一起经历了战争、穷困和生死。对于他们来说，小树林旁的那栋小房子就是他们心中最幸福的港湾。虽然老爷爷跟老奶奶有了一江之隔，但是老奶奶还是承诺，终有一天她会跨过那条江与老爷爷重逢。